admin@oper-poli.ru (495) 729 7308
Оформить заказ

 

 

Технические требования

Технические требования к макетам

Форматы файлов

Для увеличения скорости изготовления продукции и минимизации ошибок мы принимаем файлы только в формате PDF, с подробным техзаданием. Срочные работы со сроками сдачи «Сегодня», «Завтра», «Вчера» принимаются только в формате PDF. Если по каким-либо причинам не получается сделать PDF, то мы можем принять исходные файлы, но срок и стоимость изготовления могут увеличиться. Файлы принимаются в следующих программах:

  • Adobe InDesign версии не выше CS2 (PC)
  • Adobe Illustrator версии не выше CS3 (PC)
  • Adobe Photoshop версии не выше CS3 (PC)
  • Corel Draw версии не выше 12 (PC)
  • QuarkXPress версии не выше 5.0 (PC)

Макеты, сделанные в программах пакета Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) как правило, не подходят для высококачественной печати и не являются готовыми макетами, поэтому мы не несем ответственности за качество готовой продукции. Печать из данных приложений производится на страх и риск заказчика.

Общие требования к макетам в PDF 

Файлы pdf должны соответствовать стандарту pdf x/1a:2001, либо pdf версии не выше 1.3.

Название файла должно содержать только латинские буквы и цифры.

Для многостраничных документов файл должен быть постраничным - на одной странице расположена одна полоса, строго по центру.

Как подготовить файл для печати?

Corel Draw

Размер страницы в файле должен быть равен обрезному формату изделия, вылеты должны быть продлены за пределы страницы на 2мм, все метки (обрезные, биговки, фальца) должны также располагаться за пределами страницы и отстоять от обрезного края на 3мм. Вся значимая информация (текст, логотипы и т.д.) не должна приближаться к обрезному краю более, чем на 4мм. Разрешение документа должно быть 300dpi. Цветовое пространство документа CMYK, цветовой профиль Euroscale Coated v2. Крайне не рекомендуется использование элементов содержащих прозрачности, например линзы и тени, поскольку при печати они могут вести себя непредсказуемо. Если использование таких элементов неизбежно, то они должны быть отрастрированы с фоном с разрешением 300-600 dpi. Лишние элементы должны быть удалены с рабочего пространства, даже если они находятся за пределами печатного поля. Все шрифты должны быть переведены в кривые (convert to curves), для того, чтобы убедиться в отсутствии шрифтов в документе, можно воспользоваться информацией о документе (File → Document Info…) в графе Text Statistic должно быть указано «There no text objects in this document». Документ должен быть сохранен в версии не выше 12.

Adobe Illustrator

Размер страницы в файле должен быть равен обрезному формату изделия, вылеты должны быть продлены за пределы страницы на 2мм, все метки (обрезные, биговки, фальца) должны также располагаться за пределами страницы и отстоять от обрезного края на 3мм. Вся значимая информация (текст, логотипы и т.д.) не должна приближаться к обрезному краю более, чем на 4мм. Разрешение документа должно быть 300dpi. Цветовое пространство документа CMYK, цветовой профиль Euroscale Coated v2. Крайне не рекомендуется использование элементов содержащих прозрачности, например линзы и тени, поскольку при печати они могут вести себя непредсказуемо. Если использование таких элементов неизбежно, то они должны быть отрастрированы с фоном с разрешением 300-600 dpi. Лишние элементы должны быть удалены с рабочего пространства, даже если они находятся за пределами печатного поля. Все шрифты должны быть переведены в кривые (Create Outlines), для того, чтобы убедиться в отсутствии шрифтов в документе, можно воспользоваться информацией о документе (Window → Document Info) в графе Fonts должно быть указано значение «NONE». Документ должен быть сохранен в версии не выше CS2.

Adobe Photoshop

Размер страницы в файле должен быть равен обрезному формату изделия плюс вылеты по 5 мм. Например, если обрезной формат изделия равен 210x297мм, то размер холста (Canvas Size) должен быть 220x307мм (не рекомендуется располагать значимую информацию ближе, чем на 6мм от края холста). Разрешение документа должно быть 300dpi. Цветовое пространство документа CMYK, цветовой профиль Euroscale Coated v2. Файл для печати не должен содержать альфаканалов. Перед передачей файла в печать, все слои должны быть сведены (Flatten Image), файл должен быть сохранен в формате tiff, без компрессии.

Adobe InDesign

Верстка в Adobe InDesign принимается только в случае необходимости внесения изменений, по предварительной договоренности с отделом допечатной подготовки. Для печати без правок принимается только постраничный PDF.

Размер страницы в файле должен быть равен обрезному формату изделия, вылеты должны быть продлены за пределы страницы на 5мм. Вся значимая информация (текст, логотипы и т.д.) не должна приближаться к обрезному краю более, чем на 4мм. Разрешение документа должно быть 300dpi. Цветовое пространство документа CMYK, цветовой профиль Euroscale Coated v2. Крайне не рекомендуется использование элементов содержащих прозрачности, например линзы и тени, поскольку при печати они могут вести себя непредсказуемо. Лишние элементы должны быть удалены с рабочего пространства, даже если они находятся за пределами печатного поля. Верстку необходимо передавать со всеми шрифтами и изображениями, используемыми в документе. Для этого можно воспользоваться функцией Package (File → Package).

QuarkXPress

Верстка в QuarkXPress принимается только в случае необходимости внесения изменений, по предварительной договоренности с отделом допечатной подготовки. Для печати без правок принимается только постраничный PDF.

Размер страницы в файле должен быть равен обрезному формату изделия, вылеты должны быть продлены за пределы страницы на 5 мм. Вся значимая информация (текст, логотипы и т.д.) не должна приближаться к обрезному краю более, чем на 4мм. Разрешение документа должно быть 300dpi. Цветовое пространство документа CMYK, цветовой профиль Euroscale Coated v2. Крайне не рекомендуется использование элементов содержащих прозрачности, например линзы и тени, поскольку при печати они могут вести себя непредсказуемо. Лишние элементы должны быть удалены с рабочего пространства, даже если они находятся за пределами печатного поля. Верстку необходимо передавать со всеми шрифтами и изображениями, используемыми в документе. Для этого можно воспользоваться функцией Collect for Output (File →  Collect for Output).

Как сделать pdf для печати?

Перед конвертацией в PDF все изображения должны быть переведены в CMYK, если есть элементы, которые печатаются отдельными прогонами (пантоны), им должны быть назначены соответствующие цвета по палитрам Pantone Solid Coated/Uncoated.

Corel Draw

File →  Publish to PDF →  указать название файла только латинскими символами →  Settings →  Compability: PDF/x-1a →  Закладка Prepress поставить флажок на Bleed Limit и указать значение 5 мм → Закладка Objects поставить флажок на Export all Text as curves →  Нажать Ок и сохранить файл.

Adobe Illustator

File →  Save As → указать название файла только латинскими символами, в выпадающем списке «тип файла» выбрать Adobe PDF. Сохранить →  в поле Adobe PDF выбрать пункт PDF/X-1a:2001 →  в закладке Marks and Bleeds, в разделе Bleeds выставить все значения по 2мм (top, bottom, left, right) →  Save PDF

Adobe Photoshop

File →  Save As → указать название файла только латинскими символами, в выпадающем списке «тип файла» выбрать Photoshop PDF. Сохранить →  в поле Adobe PDF Preset выбрать пункт PDF/X-1a:2001 →  в закладке Output, в разделе Color, Color Conversion: Convert to Destination, Destination: Euroscale Coated v2  →  Save PDF

Adobe InDesign (на примере CS3, английская версия)

File →  Export… → указать название файла только латинскими символами, в выпадающем списке «тип файла» выбрать Adobe PDF. Сохранить →  в поле Adobe PDF Preset выбрать пункт PDF/X-1a:2001 →  в закладке General, установить диапазон печати «All», флажок «Spreads» должен быть снят → в закладке Marks and Bleeds, в разделе Bleeds выставить все значения по 5мм(top, bottom, left, right) →  в закладке Output, в разделе Color, Color Conversion: Convert to Destination (Preserve Numbers), Destination: Euroscale Coated v2  → Export

QuarkXPress

File →  Export → Layout as PDF → указать название файла только латинскими символами. Options →  в поле PDF Style выбрать пункт PDF/X-1a:2001 →  в закладке Pages, флажок «Spreads» должен быть снят → в закладке Bleed: Bleed Type – Symmetric, Amount 5 мм →  Ok  →  Сохранить.

MS Office (на примере 2007).

Приложения MS Office не предназначены для подготовки файлов к высококачественной печати, поэтому даже конвертация макета в pdf не всегда избавляет от проблем. Гарантией того, что в готовом изделии Вы увидите то же, что и на мониторе, является только подписанная цветопроба. Минимизировать ошибки поможет сохранение документа в PDF. Сохранить как  →  Adobe Pdf  →  Adobe PDF Conversion Options  →  поставить флажок на Make PDF/A Compliant  →  Ok  →  указать название файла только латинскими символами  →  Сохранить файл

Цвет

Все цвета в документе должны быть заданы в CMYK либо по Pantone Solid Coated/Uncoated. Профиль цветоделения Euroscale Coated v2. Цвета Pantone должны быть определены однозначно, например, если объекты покрашены в Pantone 286U и Pantone 286C, то их придется печатать двумя красками (хотя это один и тот же цвет), что значительно увеличит цену изготовления.

Где найти палитры Pantone?

Adobe Illustrator. Window →  Swatch Libraries →  Color Books

Corel Draw. Window →  Color Palettes

Суммарная плотность красок (TIL): для мелованных бумаг 320%, для немелованных 280%.

«Глубокий черный» - 40/30/30/100

Внимание! Цвет на мониторе и при печати на бумаге может очень сильно различаться. Это связано со многими факторами, такими как калибровка монитора, зависящая от условий и сроков его эксплуатации, установки яркости и контрастности, которые пользователь устанавливает персонально и т.д. Калибровка монитора под определенную печатную машину должна проводиться профессионалами с использованием специального оборудования. Кроме того, в случае цифровой печати, оттенки цвета могут отличаться в течении небольшого отрезка времени. Поэтому, если цвет очень принципиален, то рекомендуется делать цветопробу на тиражной бумаге или делать аналоговую цветопробу при офсетной печати.

Тиснение

Для магниевых клише. Макет должен быть в векторе и покрашен в 100% Black. Минимальная толщина линий 0,2мм, расстояние между элементами изображения не менее 0,4 мм. Помимо файла с тиснением, должен прилагаться файл с его точным расположением на готовом изделии. Если макет предусматривает и печать, и тиснение, то должны прилагаться три файла: файл для печати, файл с макетом тиснения и файл с тиснением, наложенным на напечатанное изображение. Либо один файл, где макет печати и тиснения расположены на разных слоях.

Вырубка

Контур вырубки должен быть сделан замкнутыми линиями. Линии биговки, перфорации и т.д. должны указываться цветами отличными от цвета контура вырубки. Расстояния между линиями вырубки - не менее 4мм. Также должен прилагаться файл с точным наложением контура вырубки на исходное изображение. Вся значимая информация должна быть отодвинута от края вырубки и биговок на 3мм, вылеты по 2мм.